Российские музеи представили новые экскурсии и программы на РЖЯ

Российские музеи представили новые экскурсии и программы на РЖЯ

 

На фото: молодой мужчина стоит в выставочном зале музея перед стеной, на которой висят картины в рамах

 

Ежегодно 3 марта отмечается Международный день охраны здоровья уха и слуха. Globe4all узнал, какие  новые мероприятия подготовили российские музеи для глухих и слабослышащих посетителей. Программа оказалась разнообразной: экскурсии, лекции, видеогиды, и даже подкасты и квесты на русском жестовом языке, посвященные самым разным темам – от культуры Древнего Рима до моды XIX века.  

 

Исторический музей, Москва

Государственный Исторический музей к 8 марта подготовил тематические экскурсии для глухих и слабослышащих посетителей. 

  • 7 марта в 17.00 пройдет экскурсия с переводом на РЖЯ «”Домострой”: миф или реальность». Участников ждет рассказ о полезных советах, кулинарии, моде и традициях, которые привнесла книга «Домострой».
  • 19.00 — на экскурсии «Российские женщины на пути к эмансипации» посетители увидят портреты и бальные наряды XVIII–XIX вв., маскарадные сани, перчатки императрицы Екатерины Великой, фрейлинский вензель и личные вещи жен декабристов, одежду курсистки, шляпу дамы Серебряного века и многое другое.

Для участия необходима предварительная запись по телефону +7 (926) 687-96-28 (смс, WhatsApp) или по электронной почте access@shm.ru. Стоимость участия в экскурсии - 250 рублей.


ГМИИ им. А. С. Пушкина, Москва

Государственный музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина приглашает на экскурсии на жестовом языке по постоянной экспозиции и наиболее значимым выставкам, а также на мероприятия инклюзивной программы фестиваля «Пятницы в Пушкинском». 

  • 12 марта в 19.00 состоится экскурсия на жестовом языке «Культура Древнего Рима». Ведет экскурсию Виктория Берлизова, глухой экскурсовод. 
  • 26 марта в 19.00 запланирована экскурсия на жестовом языке «Древний мир (Египет, Греция)». Ведет Светлана Бобкова, глухой экскурсовод. 

Экскурсии проводятся в Главном здании музея (Волхонка, 12). Для участия нужно зарегистрироваться на TimePad

 

Третьяковская галерея, Москва 

5 марта в рамках проекта «Диалоги об искусстве. Подкаст для неслышащих» вышел первый ролик из серии гидов на русском жестовом языке. Премьерным видео стала экскурсия по выставке «Роберт Фальк», которая сейчас проходит в Третьяковской галерее на Крымском Валу.
Спонсором выставки и серии гидов для глухих и слабослышащих людей выступил банк ВТБ.

 

«Съемки проводились в Москве и Санкт-Петербурге, - отмечается в сообщении банка ВТБ. - В видеогиде использованы уникальные материалы, показаны картины из музейных коллекций и частных собраний. Фильм стал результатом совместной работы экспертов музея, кураторов проекта и уникальной команды глухих и слабослышащих гидов. В России формат специальных материалов для людей с различными особенностями развития и ограничениями по здоровью пока не слишком распространен. Даже если временные выставки и адаптированы для людей с ограниченными возможностями, то после окончания работы экспозиции материалы не остаются в доступе. Уникальность данного проекта в том, что русскоговорящие глухие и слабослышащие люди смогут получить доступ к видеоэкскурсии из любой точки мира и в любое время, ведь фильм о выставке будет доступен в интернете и после окончания ее работы»


Всего на 2021 год запланировано четыре выпуска видеогидов для неслышащих посетителей по ключевым выставкам в музеях Москвы и Санкт-Петербурга.

 

 


Музей русского импрессионизма, Москва

Экскурсии в Музее русского импрессионизма посвящены жизни и творчеству художника Сергея Виноградова. Экскурсии с переводом на РЖЯ ведет историк, журналист, главный редактор журнала ВЕС, Виктор Паленный. Даты ближайших мероприятий – 17 и 24 марта. Билеты можно купить на сайте музея.


Музей «В Тишине», Москва

Музей «В Тишине» 3 марта презентовал уникальное игровое пространство - первый квест, адаптированный для людей с нарушением слуха.

 

«Квест «Артефакт» создан по мотивам легендарного фильма "Чародеи". Программа квеста уникальна тем, что в ней одновременно могут принять участие не только слышащие, но и глухие люди (от 2 до 12 человек в команде), - рассказали в музее. - Игра будет проходить под руководством опытного ведущего, владеющего жестовым языком. Все инструкции и подсказки участники будут получать на смартфоны в форме видео-сообщений с использованием русского жестового языка».


В рамках программы при поддержке гранта Мэра Москвы 600 участников (слышащие и глухие/слабослышащие) смогут пройти квест абсолютно бесплатно при условии предварительной записи. С 4 марта квест будет проходить ежедневно. Расписание доступно на сайте музея.

 

На фото: участники квеста в музее "В Тишине" в комнате рассматривают картину, висящую на стене
Квест «Артефакт» создан по мотивам легендарного фильма «Чародеи» (Фото)

 

Музей современного искусства «Гараж», Москва

Что происходит в музее, когда нет выставок и как устроено музейное пространство взрослые и дети смогут узнать, посетив необычные экскурсии в «Гараже» с 13 по 21 марта.  Мероприятия доступны незрячим и слабовидящим посетителям, глухим и слабослышащим посетителям, а также посетителям с особенностями интеллектуального развития. Участие бесплатное, по предварительной регистрации на сайте музея


Музей стрит-арта, Санкт-Петербург

Музей стрит-арта продолжает цикл мероприятий для слабослышащих и глухих посетителей.  Бесплатные экскурсии с переводом на русский жестовый язык проходят каждую последнюю субботу месяца. Экскурсанты познакомится с основным маршрутом музея — «Бог за работой».  Ближайшая экскурсия запланирована на 27 марта. Для участия необходима предварительная регистрация по телефону 8 999 208 41 82 (можно писать в What’s App или смс).

 

Музей Бориса Ельцина, Екатеринбург

Обзорная экскурсия с переводом на русский жестовый язык пройдет 13 марта в Музее Бориса Ельцина. Присоединиться к экскурсии можно будет и online через ZOOM. Запись по телефону 8 909 005 53 35 (WhatsApp, Viber)

 

Музей-заповедник «Казанский Кремль», Казань

14 марта в 14.00 состоится экскурсия для глухих и слабослышащих на русском жестовом языке по выставочным залам музея Пушечного Двора на территории Казанского Кремля. Кроме того, каждый день посетители с нарушением слуха могут прогуляться по Казанскому Кремлю в сопровождении видеогида на РЖЯ

 

Художественная галерея Муромского музея, Муром

К Международному дню охраны здоровья уха и слуха в Художественной галерее Муромского музея появился видеогид на русском жестовом языке. 

 

«Мы надеемся, что видеогид позволит объединить в экспозиции музея слышащих и неслышащих людей. При наличии видеогида глухой человек может прийти в музей в индивидуальном порядке — без переводчика РЖЯ», - отметили в музее.